NEOMAR E JORGE RECEBEM CERTIFICADO DE PARTICIPAÇÃO DO CURSO NA COMUNE DI VERONA

A Associação Vêneta Del Piccolo Paradiso quer parabeneziar os sócios Jorge Luis Baggio e Neomar Pedro Buchi, por ter representado muito bem a Associação Vêneta e o município de Dois Lajeados no "Progetto Formativo Nel Settore Alimentare Vendemmia 2009"-VERONA-ITÁLIA, oportunizado pelo Comitato Veneto do Rio Grande do Sul, através de seu Consultor César Augusto Prezzi.
Na oportunidade os jovens receberam das mãos do Sr. Oscar de Bona-L"Assessore ai Flussi Migratori; do Sr. Massimo Mariotti- Il Delegado do Comitato Tricolore Per Gli Italiani Nel Mondo(Delegazione Veneto)e o Sr. Vitorio Di Dio-L"Assessore Al Veronesi Nel Mondo o - ATTESTATO DI PARTECIPAZIONE- no perído de 16 settembre - 7 ottobre 2009.
Com isso fica o registro a todos os leitores e principalmente aos nossos associados, da importãncia que teve para Dois Lajeados a criação da Associação Vêneta, oportunizando intercâmbios educacionais e culturais aos sócios, mas levando Dois Lajeados a ultrapassar as fronteiras do conhecimento.

ASSOCIAÇÃO VENETA CONTA MAIS SOBRE SUA TRAJETÓRIA

A Diretoria da Associação Vêneta quer compartilhar com todos os internautas como tudo inciou esta história, com isto quer de alguma forma homenagear os pioneiros desta caminhada.
Desde o ano de 2005, a Equipe Municipal da EMATER juntamente o Poder Público em gestão, iniciou o trabalho com 8 grupos de cantos, no intuito de resgatar os costumes, mas a cima de tudo a música, cantada no dialeto, presente em todas as famílias italianas.
Com este trabalho os 140 integrantes, juntamente com o Professor Naviglio e o gaiteiro Joel, oportunizaram ao povo doislajeadense uma viagem na história, trazendo as nossas lembranças os momentos que tínhamos nas noite em que andávamos quilômetros para visitar as famílias-O FILÓ.
Não bastasse esses momentos, foi oportunizado aos integrantes viagens a outros municípios, levando este aprendizado, mas acima de tudo aprendendo com as novas experiências.
O tempo foi passando, e sentimos a necessidade de acrescentar algo mais a este trabalho, e no final do ano de 2008, a Equipe Municipal da EMATER, Administração Municipal,a nova Administração 2009/2012 e o integrante do Coral Vozes e Alma Moacir Olmi, partiram juntos para esta nova caminhada, buscando junto ao município de Arvorezinha informações sobre os objetivos das Associações Vênetas ,bem como todo o processo de funcionamento das mesmas, com o Presidente da Associação Vêneta de Arvorezinha- Sr.Airto Bravo, que gentilmente nos repassou todos os caminhos que deveríamos traçar para alcançar nossos objetivos, e assim o fizemos.
No mês de dezembro/08, a Adminsitração Municipal proporcionou a Equipe Municipal da Emater, vereadores, aos coordenadores do grupos de canto, representantes do grupo de jovens da Linha Matei, Prefeito e Vice-Prefeito eleitos e os novos secretários, para participar das programações no Natal no Morro-Arvorezinha, onde nesta noite tivemos a oportunidade de ver as apresentações do Coral de Arsiê- Belluno-Itália, e ainda, nesta oportunidade o grupo visitou o Museu do Pão em Ilópolis, onde tivemos a oportunidade de conversar com Ismael Rosset Coordenador do Museu do Pão, e a Srta. Leda Dall'Aqua, na época Secretária de Turismo de Ilópolis, que apoiou Dois Lajeados para fazer parte da programação dos municípios que receberiam a Comitiva e o Coro Polifônico de Trichiana no mês de Fevereiro.Ainda no mês de Dezembro estivemos juntamente com o Prefeito Valnei Cover, em Bento Gonçalves, em reunião com o Consultor Do Comitato Veneto Sr. César Augusto Prezzi, que não mediu esforços para incluir o município de Dois Lajeados na programação da Comitiva de Trichiana,e assim o fez, pois entendeu que nossos munícipes, em especial os associados, não mediriam esforços para acolher esta Comitiva.
Em janeiro a Comissão Organizadora esteve participando em Carlos Barbosa, com todos os municípios que iriam receber a Comitiva de Trichiana para os acertos finais , bem como os detalhes para a fundação de nossa Associação.
Então, no dia 01 de fevereiro deste ano, recebemos Trichiana, criamaos nossa Associação com o apoio de Todos, mas em especial aos que desde o inicío não mediram esforços, os quais fazemos questão de registrar; ADMINSITRAÇÃO MUNICIPAL, CÂMARA MUNICIPAL DE VEREADORES, EQUIPE MUNCIPAL DA EMATER, GRUPOS DE CANTO, COMUNIDADE DA LINHA TRÊS PINHEIROS, COMUNIDADE E GRUPO DE JOVENS DA LINHA MATTEI.
Por fim listamos a Diretoria que tomou posse neste dia, a qual vem traçando o verdadeiro sentido desta associação com o apoio de todos, e em especial do Consultor Do Comitato Veneto Sr. César Augusto Prezzi.
Diretoria 2009/2010:
Presidente; Ivanildo César Panizzi
Vice-Presidente; Rossana Maria Signor da Silva
1ª Secretária; Nádia Mari Piuco Bedin
2ª Secretária; Geruza Treméa Baggio
1º Tesoureiro- Moacir Olmi
2º Tesoureiro- Roberto Cover
Conselho Fical Titular- Gema Tremarin, Maria De Pizzol, Diego Treméa
Conselho Fical Suplente- Jorge Luis Cappellaro, Marlene dos Santos, Firmino Bedin
Departamentos- Sonia Regina Piuco, Juliana Denardi, Ademir Fedrigo, Auri Junior Alessio, Viviane Panizzi.
Obs.; as fotos acima são alguns desses momentos vividos por este grupo.
arquivo: Equipe Municipal da EMATER-Dois Lajeados/RS

ASSOCIAÇÃO VÊNETA DEL PICCOLO PARADISO OPORTUNIZA ACESSO VIA INTERNET

A Diretoria da Associação Vêneta Del Piccolo Paradiso, criou recentemente na internet um Blog para que todos os interessados possam acessar as notícias desta entidade.
Com este passo, podemos socializar as conquistas que aos poucos esta entidade vem conseguindo com o apoio das entidades: COMITATO VÊNETO DO RIO GRANDE DO SUL-COMVERS, ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL, CÂMARA MUNICIPAL DE VEREADORES E EMATER, além da importância de seus associados e de toda a comunidade doislajeadense , pois o objetivo desta entidade é proporcionar aos munícipes, o reconhecimento pelos seus 20 anos de história.
Para isto estamos disponibilizando o endereço de acesso ao Blog;
http://venetospiccoloparadiso.blogspot.com/
e-mail- asvepiparadiso@gmail.com
E também estamos divulgando nossas notícias junto ao Blog Comitato Vêneto do Rio Grande do Sul- COMVERS
http://comitatovenetors.blogspot.com/
E junto ao site da Prefeitura Municipal de Dois Lajeados.
Também a diretoria tem a oportunidade junto a este jornal na página de Dois Lajeados, de divulgação e junto ao programa de Rádio do Escritório da EMATER, terças-feiras às 11 horas e 30 minutos, na Rádio AURORA.
“Com isso temos a certeza que nossos associados, a comunidade e toda a região tem acesso ás informações, assim compartilhamos e dividimos com todos estas conquistas”.
Rossana Maria Signor da Silva- Vice-Presidente da Associação Vêneta Del Piccolo Paradiso.

ASSOCIAÇÃO VÊNETA RECEBE TÍTULO DE UTILIDADE PÚBLICA

No último dia 22 de outubro, a Diretoria da Associação Vêneta e os Coordenadores dos grupos de cantos do município de Dois Lajeados, receberam das mãos do Prefeito Municipal Sr. Valnei Cover o Certificado que declara a " Associação Vêneta Del Piccolo Paradiso”- Entidade de Utilidade Pública, pela Lei Municipal nº 1300/2009 de 14/09/2009.
Com este Certificado o Poder Público Municipal, reconhece o trabalho social e cultural que a Associação Vêneta vem desenvolvendo no município junto aos seus associados e perante a comunidade, sendo que este trabalho oferece oportunidades na melhoria da qualidade de vida e a promoção da cidadania, sendo uma entidade sem fins lucrativos, tendo como objetivos: o resgate, divulgação e a promoção do estudo de preservação dos valores legados pelos pioneiros, apoiando e incentivando as iniciativas de preservação do patrimônio histórico-artístico; elaborando, executando e supervisionando programas e atividades de formação e aperfeiçoamento na área da cultura: buscar a promoão de intercâmbios culturais, educacionais e artísticos.
Com mais esta conquista, temos a certeza que nossa Diretoria esta desempenhando seu verdadeiro papel, mas acima de tudo, esta apresentando aos associados e à Comunidade Doislajeadense a importância da cultura vêneta para descobrirmos nossa verdadeira identidade, mas acima de tudo o conhecimento de como nossos antepassados contribuiram para a construção do município de Dois Lajeados, e que nós temos a missão e o dever de dar a continuidade.
Rossana Maria Signor da Silva - Vice-Presidente da Associação Vêneta.

LOGO DO COMITATO VENETO DO RIO GRANDE DO SUL

PREFEITO DE TRICHIANA NA PROVINCIA DE BELLUNO
QUER GEMMELLAGGIO COM DOIS LAJEADOS
Desde que assumiu a Administração Municipal, Janeiro de 2009, o Prefeito Municipal Sr.Valnei Cover, busca a integração das parcerias locais, bem como manter o apoio aos trabalhos já existentes no município, neste momento destacamos o trabalho com os 7 corais no município , pois Ele e sua equipe acreditam que o desenvolvimento sustentável e as atividades culturais, fazem parte no processo de crescimento do município. Essa visão não idealiza o passado, mas o entende como um patrimônio do nosso povo, que compreendendo sua história será capaz de fazer escolhas que promovam vida digna para todos.
Com este trabalho, a Administração Municipal e os parceiros: EMATER, Câmara Municipal de Vereadores e o importante apoio do Comitato Veneto do Rio Grande do Sul, através do seu consultor Cesar Augusto Prezzi, consegue aproximar Itália de Dois Lajeados, e no dia 01 de fevereiro deste ano, recebe a visita do Coro Polifônico e uma comitiva da Comune de Trichiana-Belluno-Itália , onde nesta oportunidade realiza o ato solene de fundação da Associação Vêneta Del Piccolo Paradiso, tendo como principal objetivo o resgate a manutenção e a divulgação da cultura vêneta no município. Também neste dia o Prefeito Municipal, Senhor Valnei Cover, decreta para o município “O Dia 21 de Fevereiro, o Dia do Dialeto Vêneto”, por ser esta data, comemorado em todo o território Brasileiro o Dia do Imigrante Italiano.
Com a passagem desta Comitiva, tivemos a oportunidade de saber um pouco mais de nossa história, visto que alguns dos sobrenomes das famílias de Dois Lajeados se encontram em Trichiana, surgindo ai uma oportunidade de buscar junto a esta Comune, um acordo de cidades- o gemmellaggio- no intuito de buscar intercâmbio cultural e educacional, mas acima de tudo, oportunizar aos doislajeadenses, se aproximar do País, onde nossos antepassados partiram a 134 anos atrás.
Após este momento, fomos contemplados no mês de maio, com uma vaga de intercâmbio junto a associação de Nova Pádua em Arquà Polesine- Província de Rovigo- Itália-, onde participou a sócia e Secretária da Associação Veneta, Senhora Geruza Baggio Treméa.
No mês de julho, o município organizou a” II Notte Del Filò”, para receber o Grupo Folclórico de Cesiomaggiore e o Assessor de Fuxos Migratórios do Governo de Vêneto, o Senhor Oscar de Bona, e mais uma vez o município de Dois Lajeados através das parcerias e a comunidade, foram incansáveis para poder receber a Comitiva de Cesiomaggiore e o Senhor Oscar de Bona, reunindo mais de 1.400 pessoas, num evento que foi marcado pela valorização da cultura vêneta, e oficializado nesta noite a Lei Municipal, que cria a Semana do Italiano, do dia 14 a 20 de maio e a criação do Coro Municipal.
Com este empenho e apoio de toda a comunidade Doislajeadense, que mais uma vez o Comitato Vêneto do Rio Grande do Sul, através do seu Consultor César Prezzi, oportuniza duas vagas para a Associação Vêneta Del Piccolo Paradiso, e os jovens Jorge Luis Baggio e Neomar Pedro Buchi, embarcaram para Verona no projeto Vindima 2009 e que tiveram a oportunidade de conhecer e trabalhar na vindima na cidade de Verona, onde os mesmos passarão essa experiências para toda a comunidade doislajeadense.
Com esta trajetória cultural, recentemente a Administração Municipal encaminha a “Comune di Trichiana” em nome de seu Sindaco- Egr. Sig. Giorgio Cavalett, a intenção do município de Dois Lajeados em realizar um acordo de cidades, - Gemmellaggio- para que possamos realizar futuros intercãmbios culturais e educacionais. E para nossa alegria a Administração Municipal recebeu recentemente um Ofício da Administração Municipal de Trichiana, tendo em seu conteúdo a satisfação da Comune de Trichiana em realizar o Gemmellaggio com Dois Lajeados,
Também é importante registrarmos que a Associação Vêneta Del Píccolo Paradiso, no último dia 26 de setembro, passa a fazer parte das entidades filiadas ao Comitato Vêneto do Rio Grande do Sul, entidade esta que destina-se a representar as entidades vênetas do Rio Grande do Sul, junto ao governo de Vêneto, com isso a diretoria da Associação Vêneta, os 150 associados, Administração Municipal, EMATER, Câmara Municipal de Vereadores e toda a comunidade ganham, pois o município de Dois Lajeados ultrapassa as fronteiras do pais, mas o mais importante, as fronteiras do conhecimento, da cultura e do saber.

MAIS UMA CONQUISTA DOS VÊNETOS NO PICCOLO PARADISO

Com a parceria da Adminsitração Municipal, Associação Vêneta Del Piccolo Paradiso e a ACIRS-Associação Beneficiente e de Assistência Educacional do Rio Grande do Sul, iniciou no mês de agosto o curso de Lingua Italiana para 21 alunos. Este curso os alunos tem a oportunidade de estudar pelo método RETE, e subsidiado pelo Governo de Vêneto, graças a este trabalho de parceria no município de Dois Lajeados.

COMUNIDADE DE DOIS LAJEADOS CRIA SUA ASSOCIAÇÃO VÊNETA

A Adminsitração Municipal, EMATER, a Câmara Municipal de Vereadores de Dois Lajeados e o Comitato Vêneto do Rio Grande do sul, através do seu Consultor César Augusto Prezzi, oficializam a fundação no dia 01 de fevereiro de 2009, da Associação Vêneta Del Piccolo Paradiso, com o apoio dos 7 grupos de cantos , grupos de jovens e a comunidade doislajeadense. neste dia especial para toda a comunidade doislajeadense e também para a Associação Vêneta Del Piccolo Paradiso, estiveram presente uma comitiva da Comune de Trichiana- Belluno-Itália e o Coro Polifônico de Trichiana. O principal objetivo desta Associação junto á comunidade é resgatar, divulgar e promover o estudo e a preservação dos valores legados pelos pioneiros imigrantes fundadores do município de Dois lajeados-RS e seus descendentes, de modo especial aqueles aspectos peculiares de sua cultura, que os identificam e que contribuem para a formação de nossa identidade.